Kdo jsme
rodilý mluvčí a česká lektorka
Jsme česko-irský pár z Pardubic a angličtinu učíme s láskou a nadšením už řadu let.
Roy Mitchell
Pocházím z Irska a jako mnoho jiných Irů miluji cestování. Žil jsem v Austrálii, Francii a nakonec jsem se v roce 2009 díky své nynější manželce usadil v Čechách, konkrétně Pardubicích, kde od té doby vyučuji angličtinu jako druhý jazyk.
Mám zkušenosti s výukou ve firmách, na základních, středních i jazykových školách, v letech 2018 - 2023 jsme navíc s manželkou pořádali anglický příměstský tábor ve spolupráci s Krajskou knihovnou v Pardubicích.
Dnes nabízím především soukromé lekce v prezenční i online formě. Jako rodilý mluvčí se přirozeně soustředím zejména (ačkoliv ne výhradně) na konverzaci a snažím se pomoci studentům všech věkových kategorií komunikovat anglicky s lehkostí a bez obav. Mimo výuku se věnuji i korekturám anglicky psaných textů.
Olga Mitchell
Angličtina mě provází celým životem. Zamilovala jsem si ji už na základní škole - první jazykové škole v Pardubicích, kde jsem měla to štěstí potkávat rodilé mluvčí z různých anglicky mluvících zemí. To mi pomohlo chápat tento jazyk jako přirozený prostředek komunikace - příležitost poznávat svět a lidi za hranicemi české kotliny.
Zahraniční zkušenosti jsem získala především v Irsku, kam jsem se poprvé podívala počátkem svých vysokoškolských studií a kde jsem také poznala Roye. Po pár letech intenzivního přejíždění mezi Pardubicemi a Dublinem a zisku univerzitního diplomu jsem si v Dublinu našla stálou práci - pracovala jsem jako operátorka zákaznické služby, administrátorka v mezinárodní společnosti a současně tlumočnice pro zde žijící Čechy a Slováky v krizových situacích.
Po návratu do Čech jsem začala vyučovat angličtinu pro jazykové školy, vedla jsem pomaturitní studium, individuální i firemní kurzy. Vedle toho jsem se věnovala překladatelské činnosti. Na Univerzitě Pardubice jsem několik let pracovala jako koordinátorka zahraničních vztahů a díky angličtině tak opět komunikovala s cizinci z různých koutů světa.
Absolvovala jsem studium pedagogiky na Národním pedagogickém institutu, vlastním Cambridge certifikát na úrovni C2 a v současnosti vyučuji na střední odborné škole v Pardubicích. Mým cílem je přesvědčit studenty, aby vnímali angličtinu jako něco přirozeného, co mohou využít v každodenním životě, aby je učení bavilo a měli chuť se neustále zdokonalovat.